女士们，先生们，朋友们：

    在繁花似锦的五月北京，第十届世界旅游旅行大会隆重开幕，我谨代表中国政府表示热烈的祝贺，向各位嘉宾致以诚挚的欢迎和良好的祝愿欢迎！

    本届大会的召开正值全球应对金融危机、实现经济复苏的关键时刻。会议以“旅游，世界第一大产业，迈进新领域”为主题进行交流讨论，必将进一步推动全球旅游业加快发展，为战胜金融危机注入新的动力。

    过去两年，全球遭受了一场历史罕见的金融危机。尽快摆脱金融危机的影响，推动经济社会发展走向新的繁荣并实现可持续发展，是各国面临的共同任务。中国政府坚持走以人为本、科学发展的道路，把转变发展方式作为全局性的战略举措，积极倡导创新发展、绿色发展、和谐发展、和平发展，推动经济社会实现全面协调可持续发展。旅游业作为朝阳产业和绿色产业，产业关联度高、带动作用大、吸纳就业多、资源消耗少。加快发展旅游业、培育国民经济新的增长点是转变发展方式的重要途径，也顺应了人民群众对文明富裕生活的追求，具有推动产业上层次和生活上档次的双重作用。为此，中国政府专门出台了加快发展旅游业的政策措施，并在《国家文化产业振兴规划》和《国家服务贸易中长期发展规划纲要》中对旅游业作出了安排，力争将旅游业打造成国民经济的战略性支柱产业和人民群众更加满意的现代服务业。

    女士们，先生们：

    伴随着改革开放的伟大进程，中国的旅游业发生了历史性变化。特别是近年来，国内游、出境游全面发展，乡村旅游、生态旅游、文化旅游和休闲度假旅游逐渐兴起，旅游日益成为人们生活中不可或缺的重要内容，呈现出大众化的趋势。当前，中国形成了世界规模最大的旅游市场，入境旅游与出境旅游跃居世界前列。中国公民出境旅游目的地已扩大到139个国家和地区。去年虽然受到金融危机冲击，出境游仍达4766万人次，增长4%；今年一季度达1371万人次，增长14.5%，成为全球旅游业的一大亮点。拥有13亿人口的中国，蕴藏着巨大旅游需求，中国旅游业正进入快速发 展的黄金时期。我们愿与各国一道，顺应经济社会发展的大顺势，采取更加有力的措施，推动旅游业实现又好又快发展。

    第一，推动旅游业转变发展方式。我们将坚持从游客需求出发，改善公共服务，规范市场秩序，加强法制建设，全面提升管理水平和服务质量，为各国游客营造安全、舒心、便利、整洁的环境。我们将合理保护和深入挖掘中国特有的自然资源与人文资源，促进旅游与产业结合、与文化体育结合、与科技教育结合、与生态环保结合，加强旅游设施建设，打造旅游精品，促进旅游业内涵式发展。

    第二，加强旅游业改革创新力度。我们将进一步推进旅游管理体制改革和组织制度创新，推动公平准入和资源整合，培育充满活力的市场主体，加强建立公平竞争、开放统一的大市场，打造蓬勃发展的旅游大产业。

    第三，扩大旅游业对外开放。我们将积极推进出入境的便利化，进一步增加中国公民出境旅游目的地国家和地区，在试点的基础上逐步放开外资旅行社经营中国公民出境旅游业务，支持有条件的旅游企业“走出去”。

    第四，务实推进国际旅游交流与合作。我们愿与更多国家、地区和国家旅游组织分享发展经验和机会，开展旅游产品研发、市场促销、人员培训和行政管理等方面的合作，共同促进全球旅游业的持续繁荣。5月1日开幕的上海世博会，是体现中国现代化成就和各国文明的国际盛事，是各国人民创新、合作、交流的平台。我们将全力为海内外游客提供周到的服务，并以此为契机，加强与世界各国的交流与合作，推动中国旅游业迈上一个新台阶。

    女士们，先生们：

    旅游是人类的一种重要的生活方式，是人文交流的重要途径。自古以来，人们都渴望探索未知的世界、体验不同文化背景下的生活，中国古代先哲就提出了“读万卷书，行万里路”的精神追求。通过旅游可以推动广泛多样的跨文化交流，促进人与人之间的沟通和互信，使人们以更加包容的心态面对多元文化和多样生态。只有当不同国度的人们更多地面对面沟通交流，像家人和朋友一样融洽相处，人类多样文明才能够在相互尊重、包容和激荡中相得益彰、绽放异彩！

    本届大会选择在拥有13亿人口、五千年文明史的中国，选择在成功举办2008年奥运会、正在建设世界城市的北京召开，既为中国与全球旅游界相互交流、借鉴提供了难得契机，也为各国代表近距离认识中国和中国的旅游业创造了条件。希望大家通过这次中国之行，亲身感知一个古老厚重而又现代多彩的中国，一个快速发展而又发展不平衡的中国，一个致力于走和平发展道路的中国。
    最后，预祝第十届世界旅游旅行大会取得圆满成功！

    谢谢大家！