在巍峨绵延的万里长城追寻中华民族的悠久历史，在器宇非凡的故宫聆听辉煌历史的足音，在风光旖旎的海南岛放松身心，在拔地而起的高楼大厦间和飞速行驶的高铁上惊叹改革开放的伟力……

　　今天开启的中国“俄罗斯旅游年”将为成千上万的中国人提供一个与俄罗斯、俄罗斯人民和俄罗斯历史文化相知、相近、相亲的良机，也为明年的俄罗斯“中国旅游年”拉开了序幕。

　　中俄两国曾互办“国家年”、“语言年”等重大双边交流活动，夯实了两国全面战略协作伙伴关系的基础。2010年9月，中俄两国元首共同宣布两国互办“旅游年”。今年的“俄罗斯旅游年”、明年的“中国旅游年”将进一步增进两国人民之间的交流与理解。

　　中俄两个伟大的邻邦有着悠久的交往历史。两国对举办此次“旅游年”活动都倾注了极大的热情，在加强旅游宣传与旅游投资、完善旅游安全合作机制、推动地方间旅游合作等诸多方面制定了详细的活动计划。“俄罗斯旅游年”期间，中方拟举办的活动有121项，俄方也将举办大量活动向中国民众推介俄罗斯的优质旅游资源。双方高层参加的“旅游合作论坛”和“万人游俄罗斯”、旅游专列、包机等一系列丰富多彩的活动，将有力地助推中俄民间交往迈向新高潮，增进两国人民间的友好情谊。

　　期待“俄罗斯旅游年”取得圆满成功，也瞩望明年在俄罗斯举办的“中国旅游年”锦上添花。