中国国家旅游局局长邵琪伟今天下午在釜山会见了日本国土交通大臣、日本观光立国担当大臣冬柴铁三。

　　邵琪伟首先介绍了中国旅游业正在开展的抗震救灾的情况。他说，中国四川省汶川县发生的“5•12”特大地震给中国旅游业造成了严重损失。目前，我们已经开始着手开展灾后旅游业重建工作。中国抗震救灾工作得到了日本政府和人民的大力支持和援助，日本旅游业界纷纷捐款捐物，我们对此深表谢意。不久前，日本岩手县也发生了强烈地震，我代表中国国家旅游局和中国旅游业界对灾区人民表示深切慰问。

　　邵琪伟说，去年是中日邦交正常化35周年，两国旅游部门成功举办了一系列重大活动，他对冬柴铁三为此作出的努力表示感谢。邵琪伟指出，目前中日两国旅游交流与合作面临良好的机遇。今年是中国改革开放30周年，是《中日和平友好条约》缔结30周年，也是两国政府确定的“中日青少年友好交流年”，我们愿与日本国土交通省一道抓住机遇，积极开展旅游交流，不断扩大民间交往，进一步增进两国人民之间的相互了解和友谊，为推动两国关系健康、稳定发展作出应有贡献。今年是“中国奥运旅游年”，我们欢迎日本游客在奥运会期间和奥运会后访问中国，也非常愿意同日本、韩国等友好邻邦分享奥运带来的旅游机遇。

　　冬柴铁三首先对中国“5.12”汶川地震遇难者表示哀悼，对中国政府卓有成效的抗震救灾工作表示赞赏。他还回顾了近年来中日两国旅游交流与合作的情况。他说，日中两国人民的友好交往源远流长，为两国旅游交流与合作打下了坚实基础。去年日中两国旅游部门为庆祝日中邦交正常化35周年举办的友好交流活动圆满完成了预定的目标。中国四川发生地震灾害后，到四川的日本游客出现了下降，为此，我们鼓励日本旅行社优先安排四川旅游产品。最后，冬柴铁三祝愿北京奥运会、2010年上海世博会取得成功。

　　邵琪伟希望冬柴铁三到北京观看奥运赛事，并邀请他参加在上海举办的中国国际旅游交易会。冬柴铁三愉快地接受了邀请。